ARQUIVO DA PALAVRA – Vozes e Sotaques do Brasil

Foto de Luís SaiaSérie de peças sonoras com trechos de pronúncias regionais registrados durante o I Congresso da Língua Nacional Cantada em 1937. A gravação dos sotaques foi feita pela RCA Victor e também pela Colúmbia Brasil Phonograph para a Discoteca Pública Municipal.

 

 

O texto-padrão foi elaborado pelo poeta Manuel Bandeira, com auxílio do filólogo Nicanor Nascentes. A repetição das frases no registro fonográfico foi solicitada por Mário de Andrade, que procurava confirmar as pronúncias e maior naturalidade de leitura.
Músicas constantes no acervo da Missão de Pesquisas Folclóricas também foram utilizadas para interagir com os temas. Informações contidas no Catálogo Histórico Fonográfico da Discoteca Oneyda Alvarenga.


Deixe uma resposta